Cinemas are trialling ‘vaccine passport’ technology - but will the scheme go ahead?